The story of the film is set after the conflict instigated by Toyotomi Hideyoshi ended, but not before the Battle of Sekigahara determines who shall be the Shogun of Japan.
At the moment we don’t know of any streaming service where you can watch Sengoku Basara: The Last Party