Makoto e os outros são misteriosamente transportados de El Hazard para um mundo completamente diferente, onde enfrentam perigos, tanto antigos quanto novos.
No momento, não sabemos de nenhum serviço de streaming onde você possa assistir El Hazard: The Alternative World