Lewis e as garotas precisam descobrir o que está por trás das misteriosas ondas sonoras que tumultuam o mar.