Melissa plans a romantic, child-free night for her and Manuel and takes the opportunity to confess her intimate feelings for him.