After enjoying a temporary bump in sales, Bakery Mugita begins to struggle once more — prompting Akiko to suggest a drastic move.