Miro receives his punishment for regulation violations. Laura chooses whether or not to apply for a boat of her own.