Cesar trabalha com um veterano e seu pastor-alemão, que o ajudou com seu PTSD; depois é a vez de um jovem Dachshund com um hábito fatal.